Překlad "o ni a" v Bulharština

Překlady:

за нея и

Jak používat "o ni a" ve větách:

Postarej se o ni a o Henryho.
Грижи се за нея и Хенри.
Starej se o ni a dávej ji jíst.
Грижи се за нея. Храни я.
Děkuje vám, že jste přijel a postaral se o ni a její rodinu.
Благодари ви, че сте дошъл и че се грижите за нея и семейството й.
Slíbil jsem jí, že se postarám o ni a o dítě.
Обещах й, че ще се грижа за нея и за бебето.
Ty bys udělal líp, kdyby ses míň staral o ni a víc o tu svou přemožitelku, se kterou jsi nic neudělal.
Би се представил по-добре, ако се тревожиш по-малко за Дру,.....и повече за убиицата с която се мотаеш.
On si dělal starosti o ni... a já myslel na sebe.
Той се грижеше за нея, а аз мислех за себе си.
Já a máma máme dohodu, víte, já se starám o ni a ona se stárá o mě.
Ние с нея имаме такава зделка.. Аз се грижа за нея, а тя се грижи за мен Разбрах те ли?
Vsadím se, že to bude nadšený že lidé se starají o ni A ona nemusí čekat pro svého bratra, který ji opustil.
Бас държа че ще се вцепи от това че някой се грижи за нея и че не трябва да чака брат си който я изостави.
Slibujete, že ji budete milovat, pečovat o ni a budete ji ctít v nemoci i ve zdraví v bohatství i chudobě a budete jí věrný, dokud vás smrt nerozdělí?
Обещавате ли да я обичате и подкрепяте в болест и здраве, в богатство и бедност и да й бъдете верен докато смъртта ви раздели?
Postaráš se o ni a máš klíč.
Ще се погрижиш за нея и имаш ключ.
Staral jsem se o ni a na nic jiného nebyl čas.
Грижех се за нея и не толкова за другите неща.
Ztratila zájem o svět a svět ztratil zájem o ni, a začalo ji strašit hrůzné zjevení.
Тя загуби интерес към света, загуби интерес към себе си, и заприлича на призрак от миналото.
Protože jde o ni. A u ní neuvažuješ rozumně.
Защото е тя, а покрай нея сякаш не си с всичкия си.
Ale...starala ses o ni a já jsem ti za to vděčný.
Но ти се грижеше за нея, за което съм ти благодарен.
Postarej se o ni a tentokrát s kalhotami nahoře.
Погрижи се за нея. И този път си го дръж в гащите.
Nepotřebovala muže, aby se postaral o ni a dítě.
Не се нуждаеше от мъж... да се грижи за нея или сина й.
Postarala jsem se o ni a nic.
Погрижих се за нея и нищо.
Starám se o ni a naši dceru.
Грижа се за нея и дъщеря ни.
Naši předci tady žili, starali se o ni a přenechali ji nám.
Предците ни са живели тук, грижили са се за нея и са ни я оставили.
Jde jen o ni a přežívání, dokud ji nenapadne, že je čas, abys umřel.
Това е просто тя и оцелява, докато не реши, че е време ти да умреш!
Postarám se o ni a pak bude dokonalá.
Нека я има и ще я направя перфектна.
Ale Clare je taky náchylná a mně jde především o ni a nedopustím, aby ji někdo stáhl ke dnu.
Но и Клеър е уязвима, а тя е моят приоритет, няма да гледам как някой я завлича надолу.
Bojím se o ni a ona mě neposlouchá.
Аз се тревожа за нея и тя не ме слуша.
Společenské tlaky Typickou cestou pro mladou ženu v této době je mít profesi, ať už se jedná o sekretářku nebo učitelku, a pak se vydají za ženu, která se o ni a její nevyhnutelné děti postará.
Типичният път за млада жена през тази епоха е да има професия, независимо дали е като секретар или учител, и след това да се омъжи за мъж, който ще се грижи за нея и за неизбежните й деца.
Se psem musíte chodit, je třeba se řídit svůj jídelníček - je třeba postarat se o ni, a pokud není připravena pak ne experimentovat.
С едно куче, което трябва да ходи, трябва да следвате диета й - трябва да се грижи за нея и ако не е готов тогава не се експериментира.
Postarej se o ni a nehraj se se smrtí.
Грижи се за нея и не играй със смъртта.
Kvalitní produkty pomáhají udržovat pokožku čistou, pečovat o ni a zároveň ji ochraňovat před vnějšími vlivy, jako je sluneční záření a studené nebo horké podnebí.
Качествените продукти за грижа ще ви помогнат да почиствате и да се грижите за кожата на тялото, да я предпазите от вредни външни влияния като например слънцето, топлия или студен климат.
Podporujte svou druhou polovinu, postarat se o ni - a budete mít silnou a sjednocenou rodinu.
Подкрепете другата си половина, се грижете за нея - и ще имате силно, обединено семейство.
Začíná cítit, jak se v něm probouzí jeho staré úzkosti jako "Přijdu o ni a pak mě ta píseň bude navždy pronásledovat."
И така започва да усеща старото напрежение да се заражда в него, сякаш казва "Ще изпусна тази песен и след това ще ме преследва завинаги.
0.46867918968201s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?